ترجمة English الآية 169 سورة آل عمران - ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم

سورة آل عمران الآية رقم 169 : ترجمة English

ترجمة الآية 169 من سورة al-‘Imran - English - سورة آل عمران : عدد الآيات 200 - - الصفحة 72 - الجزء 4.

﴿ وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمۡوَٰتَۢاۚ بَلۡ أَحۡيَآءٌ عِندَ رَبِّهِمۡ يُرۡزَقُونَ ﴾
[ آل عمران: 169]

﴿ ترجمة: ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم ﴾

Think not of those who are killed in the Way of Allah as dead. Nay, they are alive, with their Lord, and they have provision.

English - Sahih International

And never think of those who have been killed in the cause of Allah as dead. Rather, they are alive with their Lord, receiving provision,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:169) Think not of those slain in the way of Allah as dead. *120 Indeed they are living, and with their Lord they have their sustenance,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*120). For an explanation see Surah 2. n. 155 above.
 

قراءة سورة آل عمران

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah al-‘Imran Verse 169 Page 262