القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 25 سورة الفرقان - ويوم تشقق السماء بالغمام ونـزل الملائكة تنـزيلا

سورة الفرقان الآية رقم 25 : ترجمة English

ترجمة الآية 25 من سورة Al-Furqan - English - سورة الفرقان : عدد الآيات 77 - - الصفحة 362 - الجزء 19.

﴿ وَيَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَآءُ بِٱلۡغَمَٰمِ وَنُزِّلَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ تَنزِيلًا ﴾
[ الفرقان: 25]

﴿ ترجمة: ويوم تشقق السماء بالغمام ونـزل الملائكة تنـزيلا ﴾

And (remember) the Day when the heaven shall be rent asunder with clouds, and the angels will be sent down, with a grand descending.


English - Sahih International

And [mention] the Day when the heaven will split open with [emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(25:25) On that Day, a cloud will appear rending the sky and the angels will be senthi down rank after rank.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الفرقان

المصدر : English translation surah Al-Furqan Verse 25 Page 262