القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 101 سورة الصافات - فبشرناه بغلام حليم

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الصافات
    3. ›
  3. ترجمة الآية 101 من سورة الصافات

سورة الصافات الآية رقم 101 : ترجمة English

ترجمة الآية 101 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 449 - الجزء 23.

﴿ فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٖ ﴾
[ الصافات: 101]

﴿ ترجمة: فبشرناه بغلام حليم ﴾

So We gave him the glad tidings of a forbearing boy.


English - Sahih International

So We gave him good tidings of a forbearing boy.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:101) (In response to this prayer) We gave him the good news of a prudent boy; *57

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*57) From this one should not understand that this good news was given him immediately following his prayer. In the Qur'an itself, at another place, this saying of the Prophet Abraham has been related: "All praise be to Allah Who has given me sons like Ishmael and Isaac in my old age." (Ibrahim: 39). This proves that there was an interval of many years between the prayer and this good news. The " Bible says that at the birth of the Prophet Ishmael, the Prophet Abraham was 86 years old (Gen. 16: 16) and at the birth of the Prophet Isaac a hundred years. (Gen. 21: 5).
 

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 101 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن