القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 18 سورة النازعات - فقل هل لك إلى أن تزكى

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة النازعات
    3. ›
  3. ترجمة الآية 18 من سورة النازعات

سورة النازعات الآية رقم 18 : ترجمة English

ترجمة الآية 18 من سورة An-Nazi‘at - English - سورة النازعات : عدد الآيات 46 - - الصفحة 584 - الجزء 30.

﴿ فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ ﴾
[ النازعات: 18]

﴿ ترجمة: فقل هل لك إلى أن تزكى ﴾

And say to him: "Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer)",


English - Sahih International

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(79:18) and say to him: 'Are you willing to be purified,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*7) According to general opinion among the commentators "the sacred . valley of 'Tuwa" means "the sacred valley which was named Tuwa". But, besides this, two other meanings of it also have been given: (1) "The valley that was blessed and made sacred twice" . for it was first made sacred when Allah spoke to Moses in it for the first time, and it was blessed and made sacred for the second time when the Prophet Moses led the children of Israel out of Egypt and brought them into it; and (2) "called out to him in the sacred valley in the night," and this is according to the meaning of tuwa in the Arabic idiom.
 

قراءة سورة النازعات

المصدر : English translation surah An-Nazi‘at Verse 18 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن