القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 2 سورة قريش - إيلافهم رحلة الشتاء والصيف

سورة قريش الآية رقم 2 : ترجمة English

ترجمة الآية 2 من سورة Quraish - English - سورة قريش : عدد الآيات 4 - - الصفحة 602 - الجزء 30.

﴿ إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴾
[ قريش: 2]

﴿ ترجمة: إيلافهم رحلة الشتاء والصيف ﴾

(And with all those Allah's Grace and Protections for their taming, We cause) the (Quraish) caravans to set forth safe in winter (to the south), and in summer (to the north without any fear),


English - Sahih International

Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(106:2) accustomed to the journey of winter and summer, *2

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*2) That is, the trade journeys. In summer the Quraish travelled northward to Syria and Palestine, for they are cool lands, and in winter southward to Yaman, etc. for they are warm.
 

قراءة سورة قريش

المصدر : English translation surah Quraish Verse 2 Page 262