ترجمة English الآية 20 سورة الطور - متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين
سورة الطور الآية رقم 20 : ترجمة English
ترجمة الآية 20 من سورة AT-Tur - English - سورة الطور : عدد الآيات 49 - - الصفحة 524 - الجزء 27.
﴿ مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٖ مَّصۡفُوفَةٖۖ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ ﴾
[ الطور: 20]
﴿ ترجمة: متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين ﴾
They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks. And We shall marry them to Houris (female, fair ones) with wide lovely eyes.
English - Sahih International
They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(52:20) The God-fearing shall be reclining on couches facing each other, and We shall wed them to maidens with large, beautiful eyes. *14
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*14) For explanation, see E. N . 's 20, 29 of Surah As-Saaffat, and E. N . 42 of Ad-Dukhan.