ترجمة English الآية 28 سورة الدخان - كذلك وأورثناها قوما آخرين
سورة الدخان الآية رقم 28 : ترجمة English
ترجمة الآية 28 من سورة Ad-Dukhan - English - سورة الدخان : عدد الآيات 59 - - الصفحة 497 - الجزء 25.
﴿ كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ ﴾
[ الدخان: 28]
﴿ ترجمة: كذلك وأورثناها قوما آخرين ﴾
Thus (it was)! And We made other people inherit them (i.e. We made the Children of Israel to inherit the kingdom of Egypt).
English - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it another people.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:28) Thus it was; and We made another people inherit all that. *24
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*24) Hadrat Hasan Basri says that "others" here implies the children of Israel, whom Allah made heirs of the land of Egypt after Pharaoh's people, and Qatadah says it implies the other people who inherited Egypt after the people of Pharaoh, for the Histories do not make any mention that the Israelites ever returned to Egypt after the exodus and inherited it. This same point has been disputed by the later commentators also. (For a detailed discussion, see AshShua'ra: 57-59 and the E.N.'s on it).
المصدر : English translation surah Ad-Dukhan Verse 28 Page 262