ترجمة English الآية 28 سورة ق - قال لا تختصموا لدي وقد قدمت إليكم بالوعيد
سورة ق الآية رقم 28 : ترجمة English
ترجمة الآية 28 من سورة Qaf - English - سورة ق : عدد الآيات 45 - - الصفحة 519 - الجزء 26.
﴿ قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ ﴾
[ ق: 28]
﴿ ترجمة: قال لا تختصموا لدي وقد قدمت إليكم بالوعيد ﴾
Allah will say: "Dispute not in front of Me, I had already, in advance, sent you the threat.
English - Sahih International
[Allah] will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(50:28) (It was said): 'Do not remonstrate in My presence. I had warned you. *35
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*35) That is, "I had warned both of you as to what punishment will be given to the one who beguiles and what punishment will be suffered by him who is beguiled. In spite of this warning when you did not desist from committing your Respective crimes, there is no use quarreling now. Both the one who beguiled and the one who was beguiled have to be punished for the crimes committed by them. "