ترجمة English الآية 33 سورة الصافات - فإنهم يومئذ في العذاب مشتركون

سورة الصافات الآية رقم 33 : ترجمة English

ترجمة الآية 33 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 447 - الجزء 23.

﴿ فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ ﴾
[ الصافات: 33]

﴿ ترجمة: فإنهم يومئذ في العذاب مشتركون ﴾

Then verily, that Day, they will (all) share in the torment.

English - Sahih International

So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:33) On that Day, they will all share the chastisement. *20

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*20) That is, the followers as well as the guides, misleaders as well as the misled, All shall suffer the same torment. Neither will the followers' excuse be heeded that they did not go astray but had been led astray, nor the guides' excuse accepted that the people themselves were not desirous of following the right way.
 

قراءة سورة الصافات

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 33 Page 262