القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 33 سورة الأحقاف - أو لم يروا أن الله الذي خلق السموات والأرض ولم يعي بخلقهن

سورة الأحقاف الآية رقم 33 : ترجمة English

ترجمة الآية 33 من سورة Al-Ahqaf - English - سورة الأحقاف : عدد الآيات 35 - - الصفحة 506 - الجزء 26.

﴿ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَلَمۡ يَعۡيَ بِخَلۡقِهِنَّ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰۚ بَلَىٰٓۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
[ الأحقاف: 33]

﴿ ترجمة: أو لم يروا أن الله الذي خلق السموات والأرض ولم يعي بخلقهن ﴾

Do they not see that Allah, Who created the heavens and the earth, and was not wearied by their creation, is Able to give life to the dead? Yes, He surely is Able to do all things.


English - Sahih International

Do they not see that Allah, who created the heavens and earth and did not fail in their creation, is able to give life to the dead? Yes. Indeed, He is over all things competent.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(46:33) Do they not see that Allah, Who created the heavens and the earth ' and creating them did not wear Him out ' has the power to bring the dead back to life? Why not! He certainly has the power over everything.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأحقاف

المصدر : English translation surah Al-Ahqaf Verse 33 Page 262