القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 37 سورة الصافات - بل جاء بالحق وصدق المرسلين

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الصافات
    3. ›
  3. ترجمة الآية 37 من سورة الصافات

سورة الصافات الآية رقم 37 : ترجمة English

ترجمة الآية 37 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 447 - الجزء 23.

﴿ بَلۡ جَآءَ بِٱلۡحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[ الصافات: 37]

﴿ ترجمة: بل جاء بالحق وصدق المرسلين ﴾

Nay! he (Muhammad SAW) has come with the truth (i.e. Allah's Religion - Islamic Monotheism and this Quran) and he confirms the Messengers (before him who brought Allah's religion - Islamic Monotheism).


English - Sahih International

Rather, the Prophet has come with the truth and confirmed the [previous] messengers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:37) (They say so although) he brought the Truth and confirmed the veracity of the Messengers. *21

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*21) Confirmation of the Messengers has three meanings and all the three are implied here: (1) That he had not opposed any former Messenger so that the believers of that Messenger could have a rational ground of prejudice against him; he had rather confirmed all the former Messengers sent by God; (2) that he had not brought any new or novel thing, but he had presented the same that the former Messengers of God had been presenting from the very beginning; and (3) that he truly fulfilled and corresponded to the predictions that the former Messengers had made concerning him.
 

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 37 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن