ترجمة English الآية 38 سورة النجم - ألا تزر وازرة وزر أخرى
سورة النجم الآية رقم 38 : ترجمة English
ترجمة الآية 38 من سورة An-Najm - English - سورة النجم : عدد الآيات 62 - - الصفحة 527 - الجزء 27.
﴿ أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ ﴾
[ النجم: 38]
﴿ ترجمة: ألا تزر وازرة وزر أخرى ﴾
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(53:38) 'That no bearer of a burden shall bear the burden of another, *37
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*37) From this verse three cardinal principles are derived: (1) That every person is himself responsible for what he does; (2) that the responsibility of one man's act cannot be transferred to another unless he has a share in the commission of the act; and (3) that even if a person wishes he cannot take on himself the responsibility of another man's act, nor can the actual culprit be Iet off on the ground that another person is willing to suffer the punishment on his behalf.
المصدر : English translation surah An-Najm Verse 38 Page 262