القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 4 سورة الحشر - ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله ومن يشاق الله فإن الله شديد العقاب

سورة الحشر الآية رقم 4 : ترجمة English

ترجمة الآية 4 من سورة Al-hashr - English - سورة الحشر : عدد الآيات 24 - - الصفحة 546 - الجزء 28.

﴿ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ شَآقُّواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾
[ الحشر: 4]

﴿ ترجمة: ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله ومن يشاق الله فإن الله شديد العقاب ﴾

That is because they opposed Allah and His Messenger (Muhammad SAW). And whosoever opposes Allah, then verily, Allah is Severe in punishment.


English - Sahih International

That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah - then indeed, Allah is severe in penalty.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(59:4) That is because they set themselves against Allah and His Messenger; and whoever sets himself against Allah should know that Allah is surely Most Stern in retribution.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الحشر

المصدر : English translation surah Al-hashr Verse 4 Page 262