ترجمة English الآية 45 سورة طه - قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى
سورة طه الآية رقم 45 : ترجمة English
ترجمة الآية 45 من سورة Ta-Ha - English - سورة طه : عدد الآيات 135 - - الصفحة 314 - الجزء 16.
﴿ قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ ﴾
[ طه: 45]
﴿ ترجمة: قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى ﴾
They said: "Our Lord! Verily! We fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress (all bounds against us)."
English - Sahih International
They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(20:45) The two ( 18a ) said, "Lord, we dread that he will behave unjustly towards us or treat us cruelly."