ترجمة English الآية 57 سورة مريم - ورفعناه مكانا عليا
سورة مريم الآية رقم 57 : ترجمة English
ترجمة الآية 57 من سورة Maryam - English - سورة مريم : عدد الآيات 98 - - الصفحة 309 - الجزء 16.
﴿ وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴾
[ مريم: 57]
﴿ ترجمة: ورفعناه مكانا عليا ﴾
And We raised him to a high station.
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(19:57) and We had raised him to a high position. *34
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*34) The plain meaning is that God had favoured Idris with a high rank, but according to the Israelite traditions, God took up Idris (Enoch) to heavens. The Bible says: "... and he was not; for God took him", but the Talmud has a long story to tell, which ends with the words: "Enoch ascended to heaven in a whirlwind, with chariot and horses of fire."