القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 63 سورة الصافات - إنا جعلناها فتنة للظالمين

سورة الصافات الآية رقم 63 : ترجمة English

ترجمة الآية 63 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 448 - الجزء 23.

﴿ إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ ﴾
[ الصافات: 63]

﴿ ترجمة: إنا جعلناها فتنة للظالمين ﴾

Truly We have made it (as) a trail for the Zalimun (polytheists, disbelievers, wrong-doers, etc.).


English - Sahih International

Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:63) We have made this tree a trial for the wrong-doers. *35

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*35) That is, "On hearing this the disbelievers get a new opportunity to taunt the Qur'an and mock the Holy Prophet. They ridicule it saying, `Listen another strange thing: a tree will grow in the blazing fire of Hell'!"
 

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 63 Page 262