القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 68 سورة يس - ومن نعمره ننكسه في الخلق أفلا يعقلون

سورة يس الآية رقم 68 : ترجمة English

ترجمة الآية 68 من سورة Ya-Sin - English - سورة يس : عدد الآيات 83 - - الصفحة 444 - الجزء 23.

﴿ وَمَن نُّعَمِّرۡهُ نُنَكِّسۡهُ فِي ٱلۡخَلۡقِۚ أَفَلَا يَعۡقِلُونَ ﴾
[ يس: 68]

﴿ ترجمة: ومن نعمره ننكسه في الخلق أفلا يعقلون ﴾

And he whom We grant long life, We reverse him in creation (weakness after strength). Will they not then understand?


English - Sahih International

And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(36:68) Whomsoever We grant a long life, We reverse him in his constitution. *57 Do they still not understand?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*57) "Reverse him in nature," means that in old age Allah turns him back to the state of childhood. He becomes unable to stand and walk without the help and support of others; he is fed by others; he urinates and defecates in bed; talks childishly and is laughed at by others. In short, towards the end of life he returns to the same state of weakness with which he had started lift in this world."
 

قراءة سورة يس

المصدر : English translation surah Ya-Sin Verse 68 Page 262