ترجمة English الآية 73 سورة يوسف - قالوا تالله لقد علمتم ما جئنا لنفسد في الأرض وما كنا سارقين
سورة يوسف الآية رقم 73 : ترجمة English
ترجمة الآية 73 من سورة Yusuf - English - سورة يوسف : عدد الآيات 111 - - الصفحة 244 - الجزء 13.
﴿ قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ عَلِمۡتُم مَّا جِئۡنَا لِنُفۡسِدَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ ﴾
[ يوسف: 73]
﴿ ترجمة: قالوا تالله لقد علمتم ما جئنا لنفسد في الأرض وما كنا سارقين ﴾
They said: "By Allah! Indeed you know that we came not to make mischief in the land, and we are no thieves!"
English - Sahih International
They said, "By Allah, you have certainly known that we did not come to cause corruption in the land, and we have not been thieves."
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(12:73) The brothers replied, "By God, you know it well that we have not come for spreading disorder in this country, and we are no thieves."