القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 74 سورة طه - إنه من يأت ربه مجرما فإن له جهنم لا يموت فيها ولا

سورة طه الآية رقم 74 : ترجمة English

ترجمة الآية 74 من سورة Ta-Ha - English - سورة طه : عدد الآيات 135 - - الصفحة 316 - الجزء 16.

﴿ إِنَّهُۥ مَن يَأۡتِ رَبَّهُۥ مُجۡرِمٗا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ ﴾
[ طه: 74]

﴿ ترجمة: إنه من يأت ربه مجرما فإن له جهنم لا يموت فيها ولا ﴾

Verily! Whoever comes to his Lord as a Mujrim (criminal, polytheist, disbeliever in the Oneness of Allah and His Messengers, sinner, etc.), then surely, for him is Hell, therein he will neither die nor live.


English - Sahih International

Indeed, whoever comes to his Lord as a criminal - indeed, for him is Hell; he will neither die therein nor live.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(20:74) 'In fact, *50 for the one who comes before his Lord as a criminal, there shall be Hell, wherein he shall neither live nor die. *51

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*50) This is a saying of Allah, which has been added to the foregoing words of the magicians.
*51) This is the most terrible of all the punishments that have been mentioned in the Qur'an. The criminal will prefer death to the horrible life in Hell, but death will not come to him. He will remain in that state of agony without any hope of relief from it.
 

قراءة سورة طه

المصدر : English translation surah Ta-Ha Verse 74 Page 262