ترجمة English الآية 77 سورة الإسراء - سنة من قد أرسلنا قبلك من رسلنا ولا تجد لسنتنا تحويلا
سورة الإسراء الآية رقم 77 : ترجمة English
ترجمة الآية 77 من سورة Al-Isra’ - English - سورة الإسراء : عدد الآيات 111 - - الصفحة 290 - الجزء 15.
﴿ سُنَّةَ مَن قَدۡ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِن رُّسُلِنَاۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحۡوِيلًا ﴾
[ الإسراء: 77]
﴿ ترجمة: سنة من قد أرسلنا قبلك من رسلنا ولا تجد لسنتنا تحويلا ﴾
(This was Our) Sunnah (rule or way) with the Messengers We sent before you (O Muhammad SAW), and you will not find any alteration in Our Sunnah (rule or way, etc.).
English - Sahih International
[That is Our] established way for those We had sent before you of Our messengers; and you will not find in Our way any alteration.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(17:77) This has always been our Way with the Messengers whom We sent before you. *90 and you will find no change in Our way.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*90) That is, "This is how Allah has always dealt with the people who killed or exiled His Messengers. They never survived in the land after this. They were either annihilated by the scourge of Allah or were brought under the sway of an enemy or wen subdued by the followers of the Messenger. "
المصدر : English translation surah Al-Isra’ Verse 77 Page 262