ترجمة English الآية 8 سورة العاديات - وإنه لحب الخير لشديد
سورة العاديات الآية رقم 8 : ترجمة English
ترجمة الآية 8 من سورة Al-‘adiyat - English - سورة العاديات : عدد الآيات 11 - - الصفحة 600 - الجزء 30.
﴿ وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ﴾
[ العاديات: 8]
﴿ ترجمة: وإنه لحب الخير لشديد ﴾
And verily, he is violent in the love of wealth.
English - Sahih International
And indeed he is, in love of wealth, intense.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(100:8) and surely he loves riches with a passionate loving. *6
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*6) Literally "He is most ardent in the love of khair". But the word khair is not only used for goodness and virtue in Arabic but also for worldly wealth. In Surah Baqarah: 180, khair has been used in the meaning of worldly wealth. The context itself shows where khair has been used in the sense of goodness and where in that of worldly goods. The context of this verse clearly shows that here khair means worldly wealth and not virtue and goodness. For about the man who is ungrateful to his Lord and who by his conduct is himself testifying to his ingratitude it cannot be said that he is very ardent in the love of goodness and virtue.
المصدر : English translation surah Al-‘adiyat Verse 8 Page 262