القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 97 سورة الصافات - قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم

سورة الصافات الآية رقم 97 : ترجمة English

ترجمة الآية 97 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 449 - الجزء 23.

﴿ قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[ الصافات: 97]

﴿ ترجمة: قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم ﴾

They said: "Build for him a building (it is said that the building was like a furnace) and throw him into the blazing fire!"


English - Sahih International

They said, "Construct for him a furnace and throw him into the burning fire."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:97) They spoke among themselves: 'Build him a pyre and then throw him into the furnace.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 97 Page 262