القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 99 سورة طه - كذلك نقص عليك من أنباء ما قد سبق وقد آتيناك من لدنا

سورة طه الآية رقم 99 : ترجمة English

ترجمة الآية 99 من سورة Ta-Ha - English - سورة طه : عدد الآيات 135 - - الصفحة 319 - الجزء 16.

﴿ كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا ﴾
[ طه: 99]

﴿ ترجمة: كذلك نقص عليك من أنباء ما قد سبق وقد آتيناك من لدنا ﴾

Thus We relate to you (O Muhammad SAW) some information of what happened before. And indeed We have given you from Us a Reminder (this Quran).


English - Sahih International

Thus, [O Muhammad], We relate to you from the news of what has preceded. And We have certainly given you from Us the Qur'an.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(20:99) (O Muhammad), *75 thus do We relate to you the history of the past events, and We have given you an "Admonition" from Our Own Self. *76

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*75) Now that the story of Prophet Moses comes to an end, the same theme, that was interrupted by this story, has been resumed.
*76) That is, the Qur'an about which it was said at the beginning of the Surah that it had not been sent down to put the Holy Prophet in distress, and that it was an Admonition for the God-fearing.
 

قراءة سورة طه

المصدر : English translation surah Ta-Ha Verse 99 Page 262