ترجمة English الآية 181 سورة البقرة - فمن بدله بعد ما سمعه فإنما إثمه على الذين يبدلونه إن الله

سورة البقرة الآية رقم 181 : ترجمة English

ترجمة الآية 181 من سورة Al-Baqarah - English - سورة البقرة : عدد الآيات 286 - - الصفحة 27 - الجزء 2.

﴿ فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعۡدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثۡمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ﴾
[ البقرة: 181]

﴿ ترجمة: فمن بدله بعد ما سمعه فإنما إثمه على الذين يبدلونه إن الله ﴾

Then whoever changes the bequest after hearing it, the sin shall be on those who make the change. Truly, Allah is All-Hearer, All-Knower.

English - Sahih International

Then whoever alters the bequest after he has heard it - the sin is only upon those who have altered it. Indeed, Allah is Hearing and Knowing.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(2:181) Then if those, who heard the will, change it, they themselves shall bear the sin of this. Allah hears everything and knows everything.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة البقرة

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Baqarah Verse 181 Page 262