ترجمة English الآية 24 سورة الدخان - واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون
سورة الدخان الآية رقم 24 : ترجمة English
ترجمة الآية 24 من سورة Ad-Dukhan - English - سورة الدخان : عدد الآيات 59 - - الصفحة 497 - الجزء 25.
﴿ وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ ﴾
[ الدخان: 24]
﴿ ترجمة: واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون ﴾
"And leave the sea as it is (quiet and divided). Verily, They are a host to be drowned."
English - Sahih International
And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:24) And leave the sea behind you as calm as ever. Surely they are an army that is doomed to be drowned.' *23
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*23) This command was given when the Prophet Moses had crossed the sea along with his caravan and wanted that he should restore the sea to its former state by smiting it with the staff so that Pharaoh and his hosts should not pursue them on the dry path created by the miracle. At that times it was said: "Leave the sea divided as it is, so that Pharaoh and his armies should descend into it; then the sea will be restored and they will be drowned all together."
المصدر : English translation surah Ad-Dukhan Verse 24 Page 262