ترجمة English الآية 31 سورة الدخان - من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين
سورة الدخان الآية رقم 31 : ترجمة English
ترجمة الآية 31 من سورة Ad-Dukhan - English - سورة الدخان : عدد الآيات 59 - - الصفحة 497 - الجزء 25.
﴿ مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[ الدخان: 31]
﴿ ترجمة: من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين ﴾
From Fir'aun (Pharaoh); Verily! He was arrogant and was of the Musrifun (those who transgress beyond bound in spending and other things and commit great sins).
English - Sahih International
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:31) from Pharaoh *26 who was most prominent among the prodigals. *27
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*26) That is, Pharaoh by himself was an abasing torment for them and aII other torments wen indeed offshoots of the same great torment .
*27) There is a subtle satire in it on the chiefs of the disbelieving Quraish. It means to say this: "You do not enjoy any place of distinction among the transgressors against AIlah. Pharaoh indeed was a rebel of the highest order who was ruling on the throne of the largest kingdom of the time as a god. When he was swept away like straw, how can you prevent the Divine wrath?"
المصدر : English translation surah Ad-Dukhan Verse 31 Page 262