ترجمة English الآية 53 سورة الحجر - قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم

سورة الحجر الآية رقم 53 : ترجمة English

ترجمة الآية 53 من سورة Al-hijr - English - سورة الحجر : عدد الآيات 99 - - الصفحة 265 - الجزء 14.

﴿ قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ ﴾
[ الحجر: 53]

﴿ ترجمة: قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم ﴾

They (the angels) said: "Do not be afraid! We give you glad tidings of a boy (son) possessing much knowledge and wisdom."

English - Sahih International

[The angels] said, "Fear not. Indeed, we give you good tidings of a learned boy."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(15:53) They said, "Do not be afraid of us. We give you the good news of a sagacious son. " *32

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*32) " ... a sagacious son" : Prophet Isaac . His name has been mentioned in connection with this good news in XI: 71.
 

قراءة سورة الحجر

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-hijr Verse 53 Page 262