ترجمة English الآية 77 سورة الواقعة - إنه لقرآن كريم
سورة الواقعة الآية رقم 77 : ترجمة English
ترجمة الآية 77 من سورة Al-Waqi‘ah - English - سورة الواقعة : عدد الآيات 96 - - الصفحة 537 - الجزء 27.
﴿ إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ ﴾
[ الواقعة: 77]
﴿ ترجمة: إنه لقرآن كريم ﴾
That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran).
English - Sahih International
Indeed, it is a noble Qur'an
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(56:77) that this indeed is a noble Qur'an, *37
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*37) "The positions of the stars" : the positions and phases and orbits of the stars and planets. The oath implies that just as the system of the celestial bodies is firm and stable, so also is this Divine Word firm and stable. The same God Who has coated that system has also sent down this Word. Just as there exists perfect. consistency and harmony among the countless stars and planets found in the countless galaxies of the Universe, whereas apparently they seem to be scattered, so also this Book presents a perfectly consistent, and systematic code of life in which detailed guidance has been given, on the basis of belief, about morals, modes of worship, civilization and culture, economic and social life, law and justice, peace and war, in short, about every aspect of human life, and there is nothing out of harmony with the other, whereas this system of thought has been expressed in scattered verses and discourses given on different occasions. Then, just as the system of the heavens set and planned by God is stable and unalterable, and does not ever admit of the slightest variation, so also are the truths and instructions given , in this Book stable and unalterable: no part of these can be changed or displaced in any way.
المصدر : English translation surah Al-Waqi‘ah Verse 77 Page 262