القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 22 سورة الدخان - فدعا ربه أن هؤلاء قوم مجرمون

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الدخان
    3. ›
  3. ترجمة الآية 22 من سورة الدخان

سورة الدخان الآية رقم 22 : ترجمة English

ترجمة الآية 22 من سورة Ad-Dukhan - English - سورة الدخان : عدد الآيات 59 - - الصفحة 497 - الجزء 25.

﴿ فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ﴾
[ الدخان: 22]

﴿ ترجمة: فدعا ربه أن هؤلاء قوم مجرمون ﴾

(But they were aggressive), so he [Musa (Moses)] called upon his Lord (saying): "These are indeed the people who are Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.)."


English - Sahih International

And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(44:22) Then he called upon his Lord: 'These are a criminal people.' *20

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*20) This is the final report that the Prophet Moses presented before his Lord, saying: "These are criminals." That is, their being the criminals has been confirmed finally and absolutely. They have exhausted every chance of concession and respite for reformation. It is time that the final fatal decision be passed against them.
 

قراءة سورة الدخان

المصدر : English translation surah Ad-Dukhan Verse 22 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن